A compter de ce 4 septembre 2023, la circulation sur la Rue Lois Labèque, de l'intersection de la Rue des Quillers en direction de la Route de l'Océan (CD 42) sera interdite jusqu'à la fin des travaux du chantier de la Halle.
Les véhicules venant de la Rue des Jardins et de la Place de la Laïcité devront obligatoirement emprunter la Rue des Quillers.
Un plan explicatif est disponible en bas de page.